© BRAINMAN 2015 Über uns: MMag. Harald Lämmermeyer: Geschäftsführer, Übersetzer, Texter, Gedächtnistrainer Universität Wien - Mag. phil., Übersetzer- und Dolmetscherausbildung: Deutsch/Englisch/Italienisch. Diplomarbeit über den Stellenwert von Anglizismen in der Fachsprache der Wiener Börse Wirtschaftsuniversität Wien - Mag. rer.soc.oec., Handelswissenschaft: Finanzierung & Finanzmärkte, Statistisches Modellieren. Diplomarbeit (in englischer Sprache verfasst) über die historische Entwicklung börsengehandelter Derivate Sprachaus- und -weiterbildung in Malta, Großbritannien, Kanada, den USA und Italien; in den Ferien Reiseleiter DE/EN/IT. Train-the-Trainer-Ausbildung Wirtschaftsenglisch; Konzeption und Präsentation von Englisch-Kursen für den Außenhandel. 1996: Projektarbeit für die Österreichische Termin- und Optionenbörse (nunmehr Wiener Börse) und Vertiefung der Fach- kenntnisse durch Seminare i. d. Bereichen Termingeschäfte, Futures, Optionen, Risikomanagement, Vermögensverwaltung. 1998-99: Tätigkeit in der Abteilung Volkswirtschaft und Finanzanalyse einer internationalen Bank. Seitdem als Übersetzer tätig. Seit 1996 intensive Beschäftigung mit Lernstrategien und Mnemotechniken, Train-the-Trainer-Ausbildung Gedächtnistraining. Gemeinsame Entwicklung und Vermarktung von Workshops und Methoden zur Steigerung der Gedächtnisleistung (derzeit in Überarbeitung). Teilnahme an der Gedächtnisweltmeisterschaft in London im Jahr 2000 als erster österreichischer Teilnehmer, unter den Top 10 der Welt im Memorieren von Namen und Gesichtern. Fernsehauftritt im Bayerischen Rundfunk in der „Guinness Show der Rekorde“ mit einer Merk-Wette im Oktober 2001. Mag. Michaela Lämmermeyer: Kunsthistorikerin, Texterin, Gedächtnistrainerin Studium an der Universität Wien: Mag. phil., Kunstgeschichte. Diplomarbeit über die Ikonographie der Alten Meister Kreativer Kopf. Als Quereinsteigerin per Abendmatura für Berufstätige das beste Beispiel für Motivation und die Umsetzung zielführender Lernmethoden bei Erwachsenen. Tätigkeit als Kunsthistorikerin sowie in der Luxus-Hotellerie, Verkaufsseminare. Teilnahme an der Gedächtnisweltmeisterschaft in London im Jahr 2000 als erste österreichische Teilnehmerin. Konzeption und Umsetzung von Lernstrategien in der Erwachsenenbildung. Tätigkeit als Gedächtnistrainerin und Texterin für diverse Themenbereiche, v.a. Tourismus. Gemeinsame Entwicklung und Vermarktung von Workshops zur Steigerung der Gedächtnisleistung (dzt. in Überarbeitung).   BRAINMAN Harald Lämmermeyer KG Translations & Travel Writing Über uns